» SERVIÇOS

A TESS é uma empresa de padrão internacional cuja missão é a decodificação de informações recebidas em idiomas estrangeiros. Apoiamos a realização de congressos internacional, cursos, palestras, reuniões empresariais, e projetos de transferência de tecnologia.

A nossa posição de destaque no mercado deve-se tanto ao domínio dos intérpretes em relação às técnicas de interpretação simultânea considerando o fluxo, entonação e a clareza na tradução quanto ao conhecimento de terminologias específicas relacionadas às suas formações acadêmicas e carreiras profissionais. (ex: área médica, engenharia, informática, negócios, meio ambiente e muitas outras).

Somos reconhecidos pela cortesia e disponibilidade no atendimento aos participantes dos eventos onde atuamos através da nossa equipe de assistentes com um sistema de recepção e distribuição altamente diferenciado.

O mais moderno equipamento de tradução/interpretação simultânea com o mais fácil manuseio. A manutenção e renovação constante dos nossos recursos materiais, e o alto desempenho dos nossos aparelhos são também fatores aos quais dedicamos especial atenção e que justificam a nossa liderança.

Equipe de Tradutores

  • Chefe de Intérpretes – Coordenador da parte interpretativa antes e durante o evento, elo entre os palestrantes internacionais e os intérpretes.
  • Tradutores / Intérpretes de conferência em diversos idiomas – Especializados em diversas áreas do conhecimento técnico e científico.

Equipe Operacional

  • Coordenador de Atendimento – Elemento de ligação entre os organizadores e a equipe operacional. Responsável pela supervisão das equipes técnicas e de atendimento.
  • Assistentes de Atendimento – Responsáveis pela distribuição dos receptores individuais e orientação aos congressistas.
  • Técnicos Operacionais – Encarregados da instalação e manutenção, especialistas em equipamento de tradução simultânea.

Equipamento de Tradução Simultânea

  • Transmissores sem fio para 06 idiomas.
  • Sistema eletrônico completo para as cabines
  • Controles de Intérpretes, Microfones e Headphones.
  • Receptores individuais sem fio para 06 idiomas.
  • Cabines de tradução simultânea – unidades portáteis com isolamento acústico, adaptáveis a qualquer ambiente.

Outros Serviços

  • Sonorização ambiente
  • Gravação de palestras
  • Transcrição de palestras
  • Tradução escrita
  • Serviço de intérpretes para reuniões, e atividades de apoio ao evento.

Equipamentos Audiovisuais

  • Vídeo Projeção / Projeção em telas
  • Vídeo-Wall / Circuito fechado de TV
  • Transmissão Simultânea de eventos
  • Retroprojeção / Projeção de slides
  • Sinalizadores de tempo
  • Negatoscópios / Projeção Multimídia
  • Sistema Interativo de Votação